Cuando el oso Clyde decide abandonar su pacífica y segura existencia en Villaosito y lanzarse a las calles de Osopardópolis, aprende (con la ayuda de una mariposa delincuente juvenil reformada) que la mala vida no siempre es tan genial como parece, y que ayudar a tus amigos y familiares no está tan mal a pesar de que realmente apeste un poco.
